【超嚴選】由布院（湯布院）必去景點&必吃美食&推薦旅館一篇搞定！

「由布院」的漢字表記有「湯布院」和「由布院」兩種寫法，因此許多人可能會感到困惑，不知道哪個是正確的，或者會誤以為是指兩個不同的地方。
其實這兩種表記都沒有錯，並且可以混用。當提及溫泉時，常常會使用「由布院」，但有時也會使用「湯布院」，不過使用「湯布院」表記時通常是指「湯布院町」。

存在兩種不同表記的原因是由於該地名曾被更改過兩次。
1955年，舊湯平村和舊由布院町合併後的新行政區劃名稱為「湯布院」，2005年莊內町、挾間町和湯布院町合併為「由布市」。由布院溫泉和由布院站所在的湯布院町成為「由布市湯布院町」。
然而，即使町名更改為「湯布院」之後，「由布院」的表記依然被保留，比如「由布院溫泉」和「由布岳」。
本篇中使用的「由布院」指的是整個由布市地區。

由布院最為推薦的旅遊季節是能欣賞紅葉和晨霧的秋天。
被秋葉裝點的人氣觀光景點金鱗湖和由布岳的景色美得令人屏息。
在金鱗湖，可以看到周圍色彩繽紛的楓樹倒映在湖面上的美麗景色。如果清晨散步，還可以看到被秋葉染紅的金鱗湖籠罩在晨霧中的神奇景象。
此外，被遍地的芒草和紅葉覆蓋的由布岳，在夕陽的照射下散發著鮮紅色光芒的景象神秘而又夢幻。
不只秋天，由布院的春天也十分迷人。以由布岳為背景的大分川沿岸，粉紅色的櫻花和金黃色的油菜花交相輝映，景色蔚為壯觀。
建議根據自己的喜好調整遊覽季節。

「大分機場」是通往大分縣的空中門戶，且設有國際航線，所以搭乘飛機是從日本國內各大城市及海外前往由布院最方便、快捷的交通方式。
下面是從東京和大阪抵達「大分機場」所需的時間，請在規劃行程時作為參考。

從大分機場到「由布院」的交通方式，建議使用以下的巴士路線。

由於該地區的主要景點大多集中在JR「由布院站」週邊，因此若以車站為起點，步行1小時內即可遊覽各種觀光景點。
如果想去距離車站稍遠的地方時，建議搭乘計程車或租車造訪。

由布院是大分縣著名的溫泉勝地，而金鱗湖則是這裡最受歡迎的旅遊景點之一。
從湖底不斷湧出的清水和溫泉使得湖水一年四季都保持較高的溫度，所以每當秋冬兩季氣溫降低的清晨，蒸汽會從湖面裊裊升起，整個金鱗湖則呈現出晨霧繚繞的夢幻美景。

由布岳海拔1,583公尺，位於日本屈指可數的溫泉勝地由布院溫泉東北部，是由布市的象徵。
這是有著兩座山頂的雙耳峰活火山，因其美麗而雄偉的外觀而被稱為「豐後富士」。
自古以來就被人們奉為神山，是一座在奈良初期編寫的《豐後風土記》和日本最古老歌集《萬葉集》中都曾提及的名山。

「湯之坪街道」是由布院的主要街道，從「由布院站」步行約5分鐘即可抵達。
街道長達800公尺，一直延伸到「金鱗湖」。在不破壞自然風景的情況下重現了江戶時代優雅的街道景觀，這就是湯之坪街道。街道兩旁有許多餐廳、紀念品商店和甜品店。

由布院溫泉鄉內沒有大型飯店，大多是氣氛優雅時尚的小旅館，深受女性的歡迎。
溫泉水量相當豐沛，堪稱日本第二。因為源泉數量眾多，溫泉旅館分散而不擁擠，讓整個溫泉鄉充滿了輕鬆閑適的氛圍。泉質以鹼性單純溫泉為主，觸感柔和，據說對舒緩神經痛、促進血液循環和恢復疲勞有一定功效。

從由布院站步行15分鐘即可抵達「由布院花鄉」。
這是一座重現英國「科茨沃爾德」小鎮景觀的主題公園，該地區也因電影《哈利波特》的拍攝地而聞名。
雖然園區面積不大，但可以一邊漫步在裝飾著各種時令花卉的可愛的街道上，一邊享受美食和購物。
購物區街道兩旁林立著各種販賣人氣角色商品的雜貨店。
園區內還有一家飯店，讓遊客可以盡情享受源泉掛流式溫泉，這也是由布院花鄉的一大魅力。

從由布院站步行15分鐘即可抵達「由布院彩色玻璃美術館」。
這是日本第一座展示古董彩色玻璃的美術館。由「尼爾之家」和「聖羅伯特教堂」兩棟建築組成。
在聖羅伯特教堂，可以在從彩色玻璃窗透射進來的自然光線下欣賞彩繪玻璃的魅力。
除了可以欣賞彩色玻璃等各種美術品外，還可以體驗親手製作彩色玻璃的樂趣。

「道之驛由布院」位於由布岳山麓，在這裡可以買到由布院以至大分的當地特產和紀念品。
其中，只在星期六、日和國定假日營業的「小松家大萩」非常受歡迎。由於所販賣的商品很快就會被搶購一空，所以如果看到喜歡的商品，請一定不要猶豫喔。
此外，還可以在休閒的氛圍中品嚐到風味獨特的在地美食。

走進館內，呈現在眼前的是昭和時代的街道景觀。
在20多個展區內展示了當時的客廳、教室和電器商店等重現那個時代的生活場景。
這些展品不僅可以觀看，還能親手觸摸和體驗，讓人能更加切身地感受昭和時代的生活氣息。
館內可以自由拍照，建議拍一張紀念照留念吧～。

「塚原溫泉 火口乃泉」位於橫跨別府和由布院之間的「伽藍岳」半山腰。從由布院站搭乘計程車約需20分鐘即可抵達。
這裡的溫泉水質不僅酸性強，而且富含多種成分，是日本罕見的強酸性溫泉之一，因其功效顯著而被選為『日本三大藥湯』之一。
順道一提，溫泉鄉所在的「伽藍岳」是一座活火山，只需走一小段路就能近距離看到火山口。在伽藍岳品嚐用火山口噴氣製作的「蒸蛋」也是一大樂趣。

「狹霧台」是一個可以從海拔680公尺的觀景台一覽由布院市區全貌的絕佳景點。
秋冬季節，如果運氣好的話，還能看到晨霧籠罩由布院的神奇景象。
狹霧台位於連接大分縣由布市和熊本縣阿蘇市的「山並高速公路」上，正好在由布院和別府之間。離開由布院之後，不妨順道造訪「狹霧台」，經由山並公路一路飽覽由布岳雄偉壯麗的自然風光。

由布釜飯「心」是一家致力於呈現由布院特色美食的餐廳，提供三種獨具由布院風味的「由布釜飯」。
將使用豐後牛、由布地雞或鰻魚烹製的由布釜飯，以土鍋盛裝，並各附有前菜、漬物、佐料和紅味噌湯。
三種「由布釜飯」中最受歡迎的是「豐後牛釜飯」。將用炭火燒烤得香氣四溢的豐後牛肉鋪滿在用土鍋炊煮的白飯上，不僅份量十足，而且非常美味。

於1999年開業，當時蛋糕捲還不太為人所知。
由湯布院老字號旅館「山莊無量塔」一手策劃並經營。作為蛋糕捲專賣店的先驅而掀起話題，即使在開業超過20年後的今天，仍然是人氣不減，經常大排長龍的知名店鋪。

這是一家漢堡專賣店，位於商店林立的由布院中心地帶。
招牌菜單是「由布院漢堡」，使用豐後牛製成的肉餅鮮嫩多汁。由於是現點現做，所以肉餅溫熱多汁，培根焦香酥脆，美味的漢堡贏得了極好的口碑。

佇立在距離由布院盆地中心稍遠的山丘上，坐擁絕景的溫泉旅館。
露天浴池的景觀尤為迷人，可以在由布岳和由布院盆地的自然風光中，享受療癒的泡湯時刻。別具鄉土特色的會席料理也極為美味。

由布院溫泉因其泉質富含碳酸氫鹽而被譽為「美人湯溫泉」。
由布院梅園溫泉旅館是一家可以一邊眺望由布岳的自然風光，一邊在寬敞的露天岩石浴池中享受由布院溫泉的旅館。
除了大浴場，館內還有可包場租用的家庭湯屋。住宿期間免費使用，讓旅客在私密空間盡情享受輕鬆愉快的泡湯時光。

「由布之彩 YADOYA」是一家主打僅供2名大人入住的溫泉旅館。
在面積為3,300坪寬闊的場地上散佈著14間獨棟客房。每間客房都有露天浴池和室內浴池，提供100%自家源泉的掛流式溫泉。可以在由布院恬靜的私人空間中充分享受身心放鬆的泡湯時刻。