【Snack Bar完整指南】探訪日式小酒館融入在地文化,體驗日本特有的夜生活深度玩法!

【Snack Bar完整指南】探訪日式小酒館融入在地文化,體驗日本特有的夜生活深度玩法!

更新 :
作者 : 好運日本行

在夜晚的街道上靜靜點亮霓虹燈招牌的「Snack Bar」,是長久以來深受日本人喜愛的日式小酒館。規模雖小,卻是在地人彼此交流、放鬆心靈的基石。在帶有一絲神秘感的店內,蘊藏著旅遊指南書上找不到的日本深層魅力與文化。只需鼓起勇氣踏入其中,眼前便會展開一片全新的世界。
這次好運日本行採訪了曾經開啟了全國850多家Snack Bar大門的五十嵐真由子小姐,為大家分享Snack Bar的魅力和最推薦的享受方式,以及拜訪時需要知道的禮儀。

文章目錄

什麼是Snack Bar?

所謂的「Snack Bar」,是指透過吧檯接待客人的小酒館。雖然沒有明確的定義,但店主多為女性,客人們親切地稱她們為「媽媽桑」或「媽媽」。客人們一邊品嚐媽媽桑親手製作的料理或小吃,一邊斟酌美酒,一邊與其他客人或媽媽桑對話,享受彼此交流的場所。許多客人被媽媽桑的人格魅力和性格所吸引而成為常客,以媽媽桑為中心的社群所營造出的溫馨且舒適的氛圍,可以說是Snack Bar最大的魅力。
為了維持這種舒適與親密的氛圍,許多Snack Bar採取會員制,可能無法隨意進入。此外,會員制的Snack Bar不會進行宣傳,因此無法在網路或旅遊指南書上找到,尋找時也可能會稍微費些功夫。

許多人為了尋求那份舒適溫馨的氛圍,不少日本人會一再造訪Snack Bar
許多人為了尋求那份舒適溫馨的氛圍,不少日本人會一再造訪Snack Bar

Snack Bar的收費體系是?

Snack Bar的收費體系以「套餐費用」為主流。
套餐費用通常包含以下內容:

  • 座位費用
  • 酒水費用
  • 小點心費用
  • 水和冰塊費用
  • 卡拉OK費用

不過,具體的內容和收費款項因店而異,因此實際入店時需要特別注意。
有些店可能會對啤酒或卡拉OK收取額外費用,因此建議在入店時確認好價格。

Snack Bar的歷史與變遷

在戰後夜總會繁榮的時期,特別是1950年代到1960年代之間,Snack Bar作為其中一部分得以發展。當夜總會承擔大型表演和舞廳的角色時,Snack Bar則以提供更小規模且親密空間的形式而誕生。
從1960年代後期到1970年代,由於《風俗營業法》(關於風俗營業等的規制及業務適正化等相關法律)的修訂,女性提供酒類的店鋪經營變得更加嚴格。與此同時,隔著吧檯接待的咖啡廳形式對Snack Bar的風格產生了影響。Snack Bar作為一個隔著吧檯建立親密關係的場所,融合了咖啡店文化的親和力,逐漸發展起來。

Snack Bar文化的成熟

在泡沫經濟時期,Snack Bar和夜總會達到了鼎盛。然而,泡沫經濟崩潰後需求大幅減少,為了生存的競爭日益加劇。不過即便如此,Snack Bar依然維持了作為地區密切型社交場所的角色。泡沫經濟完全崩潰後,風俗產業趨於多樣化,夜總會逐漸衰退的的同時,Snack Bar則因深受在地人,特別是受到中高年層的支持而得以存續下來。

Snack Bar的現在

如今,Snack Bar作為提供人與人親密交流和心靈慰藉的場所,繼續存在於各地的社區中。
此外,對於追求懷舊的人以及重視當地聯繫的族群來說,Snack Bar是重要的文化地基。
現今,許多年輕世代的「媽媽桑」經營著各種不同風格的「新型Snack Bar」,這種形式也逐漸受到關注。

不少新型態的Snack Bar不僅保留了傳統的親切感,還引入了現代的元素,滿足更廣泛年齡層的客群
不少新型態的Snack Bar不僅保留了傳統的親切感,還引入了現代的元素,滿足更廣泛年齡層的客群

雖因疫情銳減,但同時存在價值也被重新認識

自2020年以來,由於疫情的影響,Snack Bar的數量遞減。
有報導指出在疫情中閉店的Snack Bar數量可能高達6,000~1萬家。
然而,因為疫情期間人與人之間的隔離,「人與人之間的真實連結」再次受到重視,而Snack Bar則成為這一社會現象的象徵,仍佔據重要地位。儘管在疫情期間有減少的趨勢,但作為大人們心靈交流的場所,其存在價值正被重新評估。

在疫情期間雖然數量有所減少,但作為大人們心靈交流的場所,價值正被重新評估的Snack Bar
在疫情期間雖然數量有所減少,但作為大人們心靈交流的場所,價值正被重新評估的Snack Bar

Snack Bar的數量比便利店還要多?

根據Snack Bar愛好家五十嵐小姐的說法,全日本約有10萬家Snack Bar。
單聽這個數字可能感覺不出來,所以接下來與日本的便利商店比較一下吧。
根據提供日本全國連鎖店鋪數據的調查,截至2024年5月,全國的便利商店數量約為5萬7千家。
Snack Bar的數量比融入我們日常生活的便利商店還要多出約兩倍,是不是感到很驚訝呢?
也可由此看出Snack Bar在日本是相當親近生活的存在唷~。

全日本約有10萬家Snack Bar,比日本幾乎到處都有的便利店數量還要多
全日本約有10萬家Snack Bar,比日本幾乎到處都有的便利店數量還要多

只有在「Snack Bar」才能體驗到的獨特魅力4選

接下來,由每年造訪超過200多家Snack Bar的五十嵐小姐為大家所介紹Snack Bar的獨特魅力。
了解她所述的內容後,相信你將發現Snack Bar的真正魅力,顛覆以往對這種場所的既定印象~。

1. 可以邂逅個性豐富的媽媽桑

提到Snack Bar的最大魅力,首先當然是個性豐富的「媽媽桑」們的存在。
吸引無數回頭客一再光顧的正是來自媽媽桑魅力和貼心接待,甚至有些客人已持續光顧數十年之久!
為何如此多的人被媽媽桑所吸引呢?
其中一個答案是,媽媽桑能夠抓住顧客的心,讓客人體驗到宛如身在家中或遇到知己,一種無可取代的感受。

雖然統稱為Snack Bar,但其魅力各不相同。
有溫柔傾聽工作、家庭、戀愛煩惱的媽媽桑;也有相反地給予說教或叱咤激勵的媽媽桑;還有擅長唱歌和跳舞、教導客人歌唱和舞蹈的媽媽桑。正如Snack Bar的數量一樣,擁有不同魅力的媽媽桑也很多。
Snack Bar文化重視與客人的長期關係,因此注重的是心靈的關懷和信任關係,而非性服務。她們往往不僅僅是服務的提供者,更成為顧客的諮詢對象或人生的伴走者,這正是與風俗產業區別的重點。可以說人氣Snack Bar的秘訣就是為客人提供絕對信任感和安心感的空間

探訪個性豐富的媽媽桑,打開你心中的那道門吧~
探訪個性豐富的媽媽桑,打開你心中的那道門吧~

2. 與當地人深入交流,說不定還能成為好朋友?

僅僅是觀光,往往無法真正與當地居民交流。然而,許多人其實渴望與在地人建立聯繫,進一步了解當地的生活文化。這時,不妨前往當地的Snack Bar一探究竟。媽媽桑通常會主動為新人顧客引導話題,幫忙自然地與店內常客之間的交流,即使比較沒有主動攀談的勇氣,也能在溫馨輕快的氛圍中不知不覺間安心地融入其中呢~。

在Snack Bar能感受到在觀光景點無法體驗到的當地人情味
在Snack Bar能感受到在觀光景點無法體驗到的當地人情味

3. 在書本和網路上找不到的深度在地資訊都在這了!

在Snack Bar裡獲得即時且真實的資訊,也是僅此才有的魅力。
根植於當地並擁有眾多本地常客的Snack Bar,能夠給從遠方造訪而來的旅人觀光網站和旅遊指南書上很難找到的深度資訊。如果想探索在地人推薦的隱藏名店或秘境,當地的Snack Bar是必去之處。這裡的媽媽桑們對於著名的景點和當地特色美食瞭若指掌,有任何疑問都可以請教她們。透過這樣的交流,不僅能獲得新發現和寶貴資訊,也將為旅行增添更豐富的體驗。

說不定能打聽到當地人都不見得人人皆知的超隱藏景點呢!
說不定能打聽到當地人都不見得人人皆知的超隱藏景點呢!

4. 正因為是「第三空間」才得以建立的人際關係

Snack Bar是一個不分年齡、性別、職業或頭銜,能以真實自我進行交流的場所。
各種背景、形形色色的人們聚集於此,沒有上下關係,扮演著所謂的「第三空間」的角色。
在這裡,不需要過於拘謹或過度顧慮他人,因此可以輕鬆地聊起日常壓力、工作或戀愛婚姻的煩惱等,平時難以向家人或朋友傾訴的人生話題。
據五十嵐小姐所說,許多男性和女性會來找媽媽桑傾訴身世,還有不少女性會來諮詢戀愛問題。因為以媽媽桑為首,這裡的常客有不少是經歷過人生酸甜苦辣的前輩們,他們可能會提供自己未曾意識到的對於物事不一樣的觀點,成為解決困擾自身問題的契機。
Snack Bar讓不同世代的人以適當的距離建立輕鬆的人際關係,在這樣的環境中獲得真心的傾聽,自然就會增加親切感與依戀感。
或許正因為當今是社群網路普及的時代,Snack Bar作為人與人之間真實的連結之地,顯得更具吸引力吧~。

不同於社群網路,通過真實的人與人的交流所建立的人際關係難能可貴!
不同於社群網路,通過真實的人與人的交流所建立的人際關係難能可貴!

Snack Bar愛好家教你如何選店!推薦方法5選

了解了Snack Bar的各種魅力後,或許很多人都萌生了想挑戰探訪看看的想法。
然而,真正到了踏進店門這一步,特別是第一次嘗試時,可能比想像中更需要勇氣。
為了能成功打開Snack Bar的大門,接下來為大家介紹五十嵐小姐推薦的五個具體要點,相信一定能找到適合你的一家Snack Bar~!

1. 透過看板招牌來推測媽媽桑的世代和店鋪風格

選擇Snack Bar的訣竅之一,是在進門前先推測一下媽媽桑的類型並加以想像。首先應該注意的關鍵要點就是店鋪的招牌和名字。

店名為英文名稱
如Angel、Smile等,一般為較年輕世代的媽媽桑
人名類名稱
如光子、千代、蘭等,一般為昭和世代的媽媽桑

透過這樣的方式,即使只有店名,也能在一定程度上掌握媽媽桑的年齡層和店內風格。
此外,招牌的字體、裝飾和設計也往往透露出店家的個性,因此也能成為選店的線索。
比較多家Snack Bar的招牌時可以發現其中一些差異。
據五十嵐小姐說,當習慣後,僅憑招牌就能找到自己喜好的Snack Bar!

透過觀察招牌,店名等推測媽媽桑的世代和店家氛圍吧~
透過觀察招牌,店名等推測媽媽桑的世代和店家氛圍吧~

2. 在Snack Bar大門外靜靜聆聽

從店名和招牌找出自己喜好的Snack Bar後,接著建議可以在門口附近靜靜聽一聽。從店內傳出的聲音或歌聲中,可以大致了解店內的氛圍。
例如:

熱鬧的聲音傳來
似乎能和活力滿滿的媽媽桑及常客一同熱鬧玩樂,亦或許已經客滿
傳來某首熟悉歌曲的旋律
店內多為該世代的客人,可能與自己年齡相仿
沒有傳出大聲的談話或歌聲
現在客人較少,氛圍似乎較為平靜
聽見多數男性或女性的聲音
店內有較多同性的客人,女性可能會較容易(或不易)進入

其實不需要太過在意猜測的正確與否,因為這樣的推測本身是不是很有趣呢?
當之後進入店內時,這些想像也可以成為與媽媽桑或常客攀談的話題唷~!

先在Snack Bar門口附近仔細聆聽一下吧~
先在Snack Bar門口附近仔細聆聽一下吧~

3. 透過5公分的門縫窺探Snack Bar的氛圍

做到這一步,就到了最終階段!
輕輕打開Snack Bar的大門約5公分,從門縫中偷偷窺視店內的情況吧~。
觀察裡面的媽媽桑、顧客群和氛圍表情。
重點是要靜悄悄地開門,最好不要讓店裡的人發現!由於某些店可能會設有雙層門或裝有鈴鐺的門,務必“謹慎行動”。
此時,首先重視的是內心的直覺感受。
若在這一瞬間感覺到任何不適或覺得不太自在,那麼最好不要進去。因為在這樣的Snack Bar中,可能無法充分享受樂趣。畢竟人與店之間還是有相性存在的,而初學者的第一次體驗尤為深刻,如果覺得不對而做出不進去的決定也很重要!
順道一提,成為上級者後,甚至可以從擺放的酒瓶推測出店內的價格和氛圍~。

輕輕打開Snack Bar的大門約5公分,從門縫中偷偷窺視店內的情況吧~
輕輕打開Snack Bar的大門約5公分,從門縫中偷偷窺視店內的情況吧~

4. 一進入店內最好立即詢問費用

讓Snack Bar的大門好像很沉重的原因之一便是門口不會有菜單標示,因此「不知道會花多少錢」。
有很多人並不知道,其實在Snack Bar中,可以在進門後立刻確認和商量價格。
因此,入店後推薦首先確認店內的收費方式。
尤其是在預算有限的情況下,建議說出「預算是○○日圓,是否可以接受?」並詢問老闆娘的建議。
若是友善的Snack Bar,通常會根據預算靈活調整時間或酒品種類,來符合客人需求。
如果對方表示困難,那就改日再訪即可~。
相反地,若店內無法明確告知費用,或是老闆娘及顧客態度令人不安,請禮貌地向對方致意後離開。
因為一旦坐下,離開就會變得更加困難,屆時可能後悔也為時已晚。
為了避免不愉快的經歷或不必要的麻煩,務必記住這點唷!

入店後推薦首先確認店內的收費方式或先商量好費用
入店後推薦首先確認店內的收費方式或先商量好費用

5. 白天做好事前調查,觀察細節推測店家的待客之道

如果有特別想去試試看的Snack Bar,建議在營業前的白天先去店家打探。
在不易察覺的地方,往往能看出媽媽桑(店主)或店家的性格和待客精神。
如果在門前的「濕毛巾」或「啤酒瓶」等物品被整齊地排列著,那麼這家店很可能有著高水準的待客之道。另一方面,如果給人較為粗略的印象,待客時可能會讓你感到有類似的冷淡氛圍。

如果有特別想去試試看的Snack Bar,建議在營業前的白天去打探一番也很推薦
如果有特別想去試試看的Snack Bar,建議在營業前的白天去打探一番也很推薦

拜訪Snack Bar時需要知道的禮儀3選

Snack Bar作為與媽媽桑和常客交流的社交場所,有其獨特的禮儀和規矩需要遵守。
為了不給周圍人添麻煩,請牢記五十嵐小姐提供的注意事項,聰明愉快地享受其中的樂趣吧~。

1. 在得到媽媽的許可後再入店

與居酒屋或餐廳不同,在Snack Bar中,是否能入店取決於媽媽的裁量。
媽媽會考慮常客的性格和整個店內的氛圍,營造一個讓所有人都感到舒適的最佳空間。
因此,即使打開門看到有空位,也不要擅自入內,請先向媽媽桑打聲招呼,獲得入店的許可後再坐下來吧~。

請先向媽媽桑打聲招呼,獲得入店的許可後再坐下來吧!
請先向媽媽桑打聲招呼,獲得入店的許可後再坐下來吧!

2. 與常客保持適當的距離感

在談及Snack Bar時,常客的存在是不可或缺的。
然而,為了結交朋友而強行接觸常客並非合適的行為。
初次造訪時應特別注意避免讓對方感到不適,保持適當的距離感。
通常,媽媽桑會適時為你創造與常客互動的機會,因此請信任媽媽桑的引導,隨著自然的對話逐步參與。
以共同點或話題為契機,逐漸拉近距離,是與常客建立友好關係的秘訣!

不必擔心與常客無法交流,交給媽媽桑就OK了!
不必擔心與常客無法交流,交給媽媽桑就OK了!

3. 避免破壞氣氛的選曲

Snack Bar獨有的魅力之一就是卡拉OK!
但請務必記住,這裡的卡拉OK絕不是一個僅供一人享受的場所。
在Snack Bar,重點在於與大家一起享受熱鬧的氛圍並獲得一體感。
因此,請避免以下可能破壞氛圍的行為:

  • 在前一位客人唱完抒情歌曲後立刻點播激烈的曲目
  • 演唱只有少數人才知道的冷門歌曲
  • 選擇與當下氛圍不符的歌曲
  • 選擇與在場客人年齡層相差甚遠的歌手作品
  • 獨佔卡拉OK的麥克風
  • 在移動時遮擋到卡拉OK的螢幕

若是不知道該唱什麼歌,建議利用點歌機的歷史記錄和搜尋功能,這樣可以瞭解不同年代受歡迎的歌曲。
如果遲遲無法決定歌曲,不妨詢問一下媽媽桑的意見。
卡拉OK並非強制性活動,因此若不擅長或興致不高,也可以選擇不唱。
不過,請務必避免讓氣氛冷場,並在他(她)人唱完後記得鼓掌致謝以表示支持吧~。

若是不知道該唱什麼歌,建議利用點歌機的歷史記錄和搜尋功能;而若不擅長或興致不高,也可以選擇不唱!
若是不知道該唱什麼歌,建議利用點歌機的歷史記錄和搜尋功能;而若不擅長或興致不高,也可以選擇不唱!

如何在旅途中享受Snack Bar

計劃日本旅行時,請務必將幾乎在全國各地,即使在小地方也至少有一家的Snack Bar納入你的觀光計劃中吧~。
可以與當地居民交流,獲得只有當地人才知道的資訊,這對於不熟悉當地的旅行者來說是相信是理想的場所!
建議在第一天晚上就前往Snack Bar,讓第二天以後的行程更加充實吧~。
然而,上面已經提到,由於許多Snack Bar採取會員制,所以即使突然推開店門,也可能無法進入。
想要挑戰門檻較高,但樂趣滿滿的Snack Bar的旅人們,請嘗試以下介紹的方法吧~。

讓當地的朋友帶路

最安心且最輕鬆的方法便是讓熟識的當地的朋友或熟人帶你去他們常去的Snack Bar。
一起去熟悉的店家,便能輕鬆了解當地的禮儀與樂趣,迅速融入氛圍。
由於店內已有固定的社群,朋友或熟人將自然地為你介紹店內的媽媽桑及其他常客,相信很快就能展開愉快的對話!
與其獨自前往,這樣的方式往往更能深入交流,也更容易迅速建立友好關係~。

讓熟識的當地的朋友前往,相信很快就能融入氛圍~
讓熟識的當地的朋友前往,相信很快就能融入氛圍~

特別推薦給來日本旅行的外國旅人!參加Snack Bar導覽行程

對於來日本旅行的外國旅人來說,不僅存在語言障礙,日本特有的“察言觀色”文化也使得進入Snack Bar的門檻超出想像。此外,打算造訪的Snack Bar也可能尚未完全具備接待外國人的條件。
因此,在此為大家大力推薦參加由五十嵐小姐運營的叫做「Snack橫丁」的Snack Bar導覽行程!
不僅能一舉解決各種難題,還能讓你享受一段絕對難忘的時光。
最大亮點自然是可以體驗到由Snack Bar愛好家五十嵐小姐精選的店家,盡情享受道地的日本夜生活~!

在Snack Bar會舉辦有趣的問答活動,讓你快樂學習Snack Bar和日本文化
在Snack Bar會舉辦有趣的問答活動,讓你快樂學習Snack Bar和日本文化
在導遊的陪同下體驗東京的小巷・橫丁漫步
在導遊的陪同下體驗東京的小巷・橫丁漫步

Snack橫丁活動概要

內容&特色
・在熟知Snack Bar的專業導遊帶領下,可進入會員制的店家
・不僅是品嚐美食之旅,更是充滿娛樂性的體驗
・能夠遊覽旅遊指南書上沒有的小巷橫丁
・能享受與會員制Snack Bar中的媽媽桑以及常客互動的珍貴體驗
舉辦地點
東京都各地(新橋、新宿、銀座)、神奈川縣小田原等地
平均所需時間
約2.5小時(依導覽內容而異)
參加方式
可於官方網站預訂
費用
每人約18,000日圓起
※通常需兩人以上預訂
※費用依導覽行程而異

想瞭解更多詳細資訊的話,請前往下列官方網站吧~。

結語

以上為大家介紹了Snack Bar的歷史與魅力、選擇方法以及如何享受其中的要點及須知禮儀。
通過與媽媽桑和常客們的交流,體驗這一獨特的“共鳴感”,是世界上也很少見的體驗場所。
Snack Bar遍佈全日本,下次來日本觀光時,請務必造訪當地的Snack Bar。
最後在此預祝各位能夠獲得一場難以忘懷的深度體驗~!。

五十嵐 真由子

監製

Snack Bar 愛好家

五十嵐 真由子

在「大人的社交場所」感受人情溫暖吧!