源自山明水秀的村落──白川町的和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」

源自山明水秀的村落──白川町的和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」

更新 :
作者 : 好運日本行

近年來日本人之間正悄悄掀起一陣「和紅茶」的風潮。
本篇將為大家介紹和紅茶的魅力,推薦的和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」,以及「發酵和茶 Trinitea」產地「白川町」的魅力。
讀完本文,相信各位旅人不僅能瞭解和紅茶的迷人之處,還能發現深入體驗日本之旅的靈感。

擁有與國外紅茶不同魅力的「和紅茶」

說到日本茶,大部份人可能會先想到不發酵的「綠茶」。
不過,近年用日本國內栽種的茶葉加工製成的「和紅茶」,正悄悄在日本人之間掀起風潮。
綠茶和紅茶使用的是同一種茶葉,但茶葉經過發酵的是和紅茶,不發酵的則是綠茶。
日本茶的茶葉發酵後的和紅茶,風味有別於國外紅茶。
儘管茶葉品種各有特色,和紅茶口感柔和,澀味較低,後味清新。

和紅葉是茶葉發酵後製成
和紅葉是茶葉發酵後製成

在日本人不斷反覆試驗而生的和紅茶風潮

大家可能不知道,日本在1870年代已經開始生產紅茶,並出口到國外。
其後隨著全球紅茶需求高漲,加上日本國內需求大增,和紅茶產業也持續發展 。
然而因1971年紅茶進口自由化,使得和紅茶的生產開始走下坡。
儘管如此,生產者仍不斷改良品種,1995年成功培植出日本第一個紅茶品種「紅吹」。現今「紅吹」仍是和紅茶經常使用的品種。紅吹也帶動了國內的紅茶需求,進而牽起現今的風潮。
即便處於需求銳減的困境,生產者仍一步一腳印不放棄的努力,為這股風潮紮下根基。

因為有不斷反覆嚐試的生產者,才嚐得到美味的和紅茶
因為有不斷反覆嚐試的生產者,才嚐得到美味的和紅茶

高品質且超希有的「白川茶」

和紅茶使用的茶葉中,特別要在此介紹的就是「白川茶」。
這是岐阜縣加茂郡白川町四百多年前種植的茶葉。
山明水秀的白川町,87%的面積都是山林,擁有飛驒川、白川、黑川等五條河流。
白川町的山坡地適合種茶,日夜溫差、霧氣和紅土土壤,造就出優質茶葉。
白川町的和紅茶,主要使用綠茶品種的Yabukita,其特色是濃郁的香氣、「Yatukita」特有的口感,及清新的後味。
產量稀少,僅佔日本茶葉總產量約1%。

白川町遼闊的茶園
白川町遼闊的茶園

使用白川茶的和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」

和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」正是用上面介紹的白川茶製成,融合了醇厚澀味與柔和甜味,口感細膩。
一入口,特殊的濃郁風味瞬間在口中四溢,後味清新宜人。
希有的白川茶經過嚴格篩選製作,因此年產量僅約300公斤。
「Trinitea」一名源自於三者合一的「Trinity」。
白川種茶的環境、代代相傳的生產技術、品嚐和紅茶的消費者,三者合一才得以蘊育出該產品。
如果各位對和紅茶感興趣的話,不妨試試下面介紹的商品吧~。

用白川茶製成的發酵和茶 Trinitea
用白川茶製成的發酵和茶 Trinitea

1St Flash一番茶

發酵和茶Trinitea共有三種。其中之一是「1 St Flash一番茶」。
如其名所示,這款是使用一番茶(當年首次採收的嫩芽)製成的和紅茶。
大部份和紅茶使用二番茶(一番茶下一輪採收的茶葉),使用一番茶的「1 St Flash一番茶」有別於二番茶的和紅茶,口感清新、香氣濃郁。是一款適合在優質早晨享用的和紅茶。

「1St Flash一番茶」內有7種茶包
「1St Flash一番茶」內有7種茶包

2nd Flash 茶包

使用白川町中,茶葉品質優異的三川地區二番茶製作的和紅茶。
特色是帶有濃郁的風味與清新的口感。
用茶包就能輕鬆品嚐高優質的茶飲。

「2nd Flash 茶包」內有7種茶包
「2nd Flash 茶包」內有7種茶包

2nd Flash 茶葉

這款也是使用二番茶的和紅葉,但內容物是50g的茶葉,不是茶包,推薦給想品味正統茶湯滋味的人。
可依自己喜歡的濃度沖泡,風味還會隨熟成而改變。

「2nd Flash 茶葉」裝有50g茶葉
「2nd Flash 茶葉」裝有50g茶葉

在發酵和茶 Trinitea發源地的白川町,享受山林風景與魅力

發酵和茶 Trinitea發源地白川町的魅力不只有白川茶。
這裡有壯麗山景和茶園交織的美景,欣賞都會區看不到的日本特有山林景致。
從岐阜熱門觀光景點「白川鄉」搭乘電車到白川町約3小時,距離「下呂溫泉」不到1小時車程。
建議不妨將行程從下呂溫泉將延伸到白川町吧。
接下來為大家介紹幾個白川町的推薦景點。

山明水秀的白川町
山明水秀的白川町

1. 白川橋

1926年,隨著JR高山線「白川口站」啟用時完工的鋼製吊橋。
竣工至今約百年,自當年至今唯一改變的只有地板從木材改為混凝土,該吊橋證明了百餘年前日本的精湛技術。
白川橋以其歷史價值,於2006年認列為土木遺產,2014年列為國家登錄有形文化財。
現今不僅是白川町的象徵,也成為當地的拍照景點。
山林風景與吊橋交融的美景,別有一番韻味。

白川橋是白川町的象徵
白川橋是白川町的象徵

2. 白川寺

「白川寺」是高野山真言宗寺院,供奉弘法大師為本尊。
從通往山頂本堂的靜謐山道上,可以一望白川町街景和澈淨的翡翠綠河川。
在充滿自然氣息的腹地內散步、參拜,享受心靈沉澱的時刻。

靜謐且充滿自然氣息的白川寺
靜謐且充滿自然氣息的白川寺

3. 大山白山神社

「大山白山社神」位於白川町的白山山頂上。
腹地內巨樹環繞,其中樹齡超過1,200年的日本杉被列為國家天然紀念物。
另一個亮點是拜殿的天花板,畫著人物和動物等彩繪圖案,據說是由洞雲寺的青年所繪。
從奧之院後方還能遠眺山岳絕景。
到大山白山神社參拜,親自感受日本的大自然與信仰吧。

大山白山神社位於海拔862公尺的白山山頂上
大山白山神社位於海拔862公尺的白山山頂上

樂趣多元、玩法多樣的白川町

白川町還有其他豐富的魅力。
白川町擁有迷人的四季風光,春有櫻花、初夏紫陽花、秋日紅葉和冬季雪景。
每個季節都會舉辦展現當地傳統文化的祭典活動。
可在海拔1,000公尺左右的高山上登山、露營、河邊垂釣,在美麗的大自然中盡情徜徉。
另外推薦到道路休息站「美濃白川Piacere」品飲白川茶。
這裡有昭和復古風格的餐飲店,和充滿日本鄉村特有氛圍的餐廳,體驗各種樂趣。
相信能帶給您都市中感受不到的日本風土與文化。

結語

以上為大家介紹了在日本引起話題的「和紅茶」,使用白川茶葉製作的和紅茶品牌「發酵和茶 Trinitea」,以及白川町的特色與推薦景點。
若想嚐嚐在日本人之間掀起風潮的和紅茶的風味,一定要試試「發酵和茶 Trinitea」。
此外,白川町鄰近岐阜熱門觀光地「高山」和「下呂溫泉」,也值得順道一訪。
不妨親自來體驗都市中感受不到的日本在地文化與風俗,一窺日本原始山林風景,品嚐好茶,享受深度的日本之旅吧~。