【美容温泉完整指南】让身心里外皆美!美容温泉的重点、泡汤方式&严选温泉旅宿一篇搞定~
利用大自然的恩惠让心身皆能得到疗愈的「温泉」,自古以来就深受日本人的喜爱。
近年来,温泉也成为访日旅人的热门选项。但大家是否知道,温泉也有保健和美容的功效吗?
这次,好运日本行特别请教了每年在国内外温泉中泡汤约200天的温泉美容研究家石井宏子女士,并请她介绍有关温泉带来的功效及如何透过温泉而变得更加美丽的方式。
石井女士不仅是大学的讲师,还是一位经验丰富且受人尊敬的温泉品鉴师,此次还特意向大家推荐了不少可以让身心都变美的温泉旅宿,请一定要读到最后~!
文章目录
有关日本的温泉
日本人自古以来就对温泉情有独钟,对于日本人来说温泉是既熟悉又亲近的存在。
日本是世界上温泉资源最丰富、温泉设施数量最多的国家之一,全国各地分布着众多著名的温泉胜地。
对于许多人来说,去日本旅游的主要目的之一就是泡温泉。
不过,每个国家对温泉的定义略有不同。
日本《温泉法》中对于温泉给出了很明确的定义:“从地下涌出的温泉及热水、水蒸气、矿泉水与其他气体,并含有特定的温度或成分”。
具体来说,如果满足以下两个条件中的任何一项,则被视为「温泉」:
- 水温须达摄氏25度以上。
- 含有特定物质达一定的浓度(如铁离子、水素离子等,涵盖19种指定成分)。
许多人想到温泉时可能会联想到温暖的泉水,但只要符合条件,摄氏25度以下的冷矿泉或高温的水蒸气等也可被认定为温泉。
此外,含有对疗养特别有益成分且符合一定标准的温泉被称为「疗养泉」,特别适合保健养生。
这些定义是为了保护与有效利用温泉资源而设立的,有助于温泉地的开发以及保持温泉水的品质。
温泉的泉质及功效是?
在各种温泉中,拥有疗养功效的特殊泉质被称为「疗养泉」。每种疗养泉都有特定的泉质名称和适应症。
所谓「泉质」,是指温泉中所含的主要成分和副成分,简单来说,就是温泉(尤其是疗养泉)的类型。
每一类泉质针对不同的健康需求,能够提供身心的舒缓和治疗效果。
大致分为以下三个组别,共10种类型:
单纯温泉
1. 单纯温泉 :温泉中特定物质的含量低于每公斤1克,且温度在摄氏25度以上。
温泉中若pH(水素离子浓度)值达8.5以上,则称为「碱性单纯温泉」。
盐类泉
指温泉中特定物质的含量在每公斤1克以上,无温度限制。
根据成分的不同,盐类泉可进一步分类为以下几种:
2. 氯化物泉
3. 碳酸氢盐泉
4. 硫酸盐泉
这些泉质各自具有不同的疗效,对于健康和美容都有潜在的益处。
放射能泉
此类温泉含有指定特殊成分,且达到一定浓度,无温度限制。
放射能泉主要包括以下类型:
5. 二氧化碳泉
6. 含铁泉
7. 酸性泉
8. 含碘泉
9. 硫磺泉
10. 放射能泉
这些温泉因其特殊成分的作用,具备独特的疗养和美容效果。
一般的温泉设施都会在更衣室门口张贴有「温泉分析书」(记载温泉的基本信息和特征),或可在官方网站上查询。
虽然这些资料稍显专业,但温泉本身拥有多样性,透过观察其颜色、肌肤触感及香气,就能在一定程度上了解泉质,因此不必过于深究。
此外,「适应症」指的是温泉入浴时预期的效果,根据泉质而有所不同。由于温泉属于天然产物,成分丰富且各异,每一处温泉都独具个性。
单一泉质的温泉中含有较高比例的特定成分,而多泉质并存的温泉则含有多种成分,展现出丰富的平衡感。感受每一处温泉的独特个性是一大乐趣。
要充分享受温泉的恩惠,选择符合自身体况与需求的泉质十分重要,有助于达到最佳的健康和美容效果。
通过泡温泉能获得的四大美容效果
根据泉质的不同,泡温泉可以带来多种美容功效,包括「美丽肌肤」、「排毒」、「减肥」、「抗衰老」等。
以下将美容的具体目标汇整于表中。
温泉不仅仅是温暖身体的方式,还具有多方面的美容和健康功效。这些作用结合在一起,有助于维持健康和保湿及护肤等美容作用。
- 美肌
-
・促进血液循环
・预防色斑和暗沉
・预防及改善肌肤炎症
・保湿,让肌肤光滑柔嫩
・角质护理及美白效果 - 排毒
-
・帮助排出体内废物
・促进新陈代谢
・通过提高体温引发出汗
・改善便秘,活化肠道环境
・杀菌,改善痘痘等肌肤问题 - 帮助减肥
-
・提升基础代谢,促进淋巴循环
・平衡自律神经
・减少浮肿
・持续的保温作用 - 抗衰老
-
・缓解压力,减少肌肤问题
・放松身心
・减少皱纹和松弛
・帮助消除疲劳
这些作用相辅相成,使温泉在健康与美容两方面皆能提供有效支持。
为了提升美容效果的泡汤须知三选
接下来,为大家介绍石井女士经过多年研究所归结出的选择温泉及入浴方式的小技巧,帮助大家在温泉中更有效地提升美容效果。温泉的选择和正确的入浴方式都很重要,因此学习有效的入浴技巧非常有必要哦~。
1. 选择具有「三大美人泉质」的温泉
「碳酸氢钠泉」、「硫磺泉」和「硫酸盐泉」被誉为三大美人泉质,温泉美容专家石井女士特别推荐这些泉质。接下来将逐一介绍这三种温泉,若想透过温泉而变得更加美丽,不妨参考以下内容,选择含有这些成分的温泉。
拥有清洁效果的碳酸氢钠泉
如果想要清洁肌肤污垢和老旧角质,建议选择「碳酸氢钠泉(重曹泉)」。这种泉质具有类似肥皂的作用,能温和地去除肌肤上的污垢和角质。入浴后肌肤的水分蒸散增加,带来清凉和光滑的触感。这类温泉也适合改善冷感症或治愈小伤口。但因泡汤后可能会导致肌肤干燥,因此建议及早进行保湿护理,以保持肌肤的水分。
此外,「碱性单纯温泉(pH8.5以上)」也具有类似的效果。而且因单纯温泉刺激性低且比较温和,特别适合敏感肌肤的人或幼儿使用。
从内到外促进美丽的硫磺泉
带有典型的温泉香气的「硫磺泉」具有促进血液循环的功效,能使身体更容易从内部温暖起来。
这种泉质可促进全身及肌肤的新陈代谢,对排毒、减少色斑和暗沉等美容效果有很高的期待。当血液循环加快后,氧气和营养物质会遍布到全身,协助老废物的排出,从身体内部得到净化而带来健康、美丽的肌肤。
硫磺泉还具有杀菌效果,对于一些皮肤问题,如异位性皮肤炎、慢性湿疹等也有改善作用。
保湿效果杰出的硫酸盐泉
浸泡在「硫酸盐泉」中时,盐分会在肌肤表面形成一层保护膜,使肌肤的水分和热量不易流失,使肌肤水润光滑。
泡完温泉后,肌肤不仅会感觉湿润,还有像是敷了面膜一样的温暖感。
温泉的水分被传送到肌肤上,带来滋润,因此对于有皮肤困扰的人也有益处。
这种温泉还具有舒缓和修复肌肤的功效,因此自古以来就被称为「伤之汤」。
据说许多战国武将在战斗结束后都会泡「硫酸盐泉」,疗养身体。
2. 选择能最大限度发挥温泉效果的温泉
如果想要充分发挥温泉的天然作用,建议选择未经过多加水的温泉。
这样可以避免温泉成分被稀释,保留温泉的原有功效。
若对温泉的鲜度有要求,则可以选择「源泉挂流式温泉」(即不加水、不加温、不循环,直接将温泉源头的泉水注入浴池)或「足元涌出」(泉水从地底自然涌出,直接流入浴池)的温泉,这样可以享受到最纯净、最天然的温泉体验。
源泉挂流式温泉
「源泉挂流式温泉」指的是温泉源头的泉水持续注入浴池的新鲜温泉。
其特点是不加水、不加温、不循环,让温泉的成分保持原汁原味,因此能最大限度地体验到温泉的天然功效。同时,还可以欣赏到温泉独特的色泽、香气以及肌肤触感,享受纯粹的温泉之美。
足元涌出温泉
「足元涌出温泉」是指温泉直接从地下自然涌出,直接流入浴池的天然温泉。这种温泉在日本极为罕见,全国仅有20~30处,是极具特殊价值的存在。
由于泉水从浴池底部持续涌出,让人可以享受「刚出泉」的新鲜温泉,并随着时间体验水温和触感的逐渐变化,带来绝佳的泡汤体验,堪称最纯粹的温泉享受。
能提升核心体温的温泉
泡温泉时,建议让深部体温逐渐上升,这样可以使身体从内到外彻底变暖,并且血液循环会得到长时间的促进。提升深部体温还能平衡自律神经、改善睡眠质量、促进水肿与老废物的排出,达到神清气爽的效果。
其中,分次入浴最为关键,避免一次浸泡30分钟或更长时间。分次入浴能避免表层温度迅速上升而深层温度难以提升的情况。建议以三次为一个循环,浸泡至额头开始冒汗时出来休息,然后再回去重复泡汤。
基本的浸泡时间建议为5分钟→8分钟→3分钟,但可根据体质和状况调整。
休息的时间可以拉长,也可以回房休息后再去泡温泉。记得留意保持舒适的节奏,千万不要勉强。
此外,泡汤后建议不使用淋浴冲洗,仅轻轻用泉水冲洗或直接自然风干,以延续温泉的疗效。
3. 一次享受多种温泉时需注意泡汤顺序
若想達到更理想的美膚效果,泡不同溫泉時的順序也是關鍵。
如果前往的溫泉旅館或溫泉地同時擁有「三大美人泉質」時,請參考石井女士建議的入浴順序:
- 首先选择具有清洁效果的「碳酸氢钠泉」,帮助清洁肌肤表面。
- 接着选择有助于促进新陈代谢的「硫磺泉」,深入净化身体内部。
- 最后,进入具有保湿效果的「硫酸盐泉」,锁住肌肤水分并保持柔嫩。
「硫磺泉」可以从内到外净化身体,所以无论安排在入浴顺序的最后或第二步都是合适的。
与护肤步骤相似,先进行清洁(如「碳酸氢钠泉」)再进行保湿(如「硫酸盐泉」)的效果最佳,因此建议保持这个顺序。
此外,在泡汤过程中适量补充水分,有助于调节身心的流动,让身体从核心开始焕发健康与美丽。
遵循这些小技巧,便可以更有效地体验温泉的美容效果,达到理想的美肌目标。
就像日常的护肤程序一样,先清洁再保湿,更能达到美容的理想效果。
选对顺序,让温泉浴成为提升美肌的法宝吧~!
推荐给初学者的「包场温泉」&「附温泉浴池的客房」
日本温泉文化的特点通常有「裸浴(不可裹着毛巾或穿泳衣入浴)」,而且「原则上禁止纹身者入浴」及「避免头发接触温泉水面」等习惯,这些规则有时可能让人感到不太适应。此外,与他人共浴也可能会心存抗拒感。
因此,如果希望在私密空间中享受温泉,那么包场温泉或带有温泉的私人客房是理想的选择。
这样就可以尽情享受温泉的舒适,避免干扰,获得自由自在的泡汤体验。
- 贷切风吕(家族风吕)
- 可在特定时间内独享露天温泉或室内浴池,确保私密空间
- 温泉附设客房
- 客房内配有露天风吕或室内浴池,可随时享受专属的温泉体验
包场温泉「贷切风吕(家族风吕)」适合注重隐私的旅人、家庭及情侣。能在宁静的氛围中享受舒适的温泉体验。其魅力在于完全不受周围环境的干扰,可以放松身心,享受奢华的私密时光。
通常,贷切风吕需要另行预约。而且根据使用状况,可能无法在理想的时间段成功预约,这一点也需要留意。
「温泉附设客房」可以在私密空间尽情享受温泉的乐趣。
还有一个好处就是不用去大浴场,可以随时、不限次数地泡汤,享受温泉带来的放松体验。
需注意的是,并非所有温泉设施都提供带有温泉的客房,因此在预订旅宿时请务必事先做好确认。
温泉美容专家精选!让心身都焕发光彩的九家温泉旅宿
以下是温泉美容专家石井宏子女士精心推荐的9家温泉住宿和温泉地。石井女士从日本各地的2万多处温泉设施中,精选出这些兼具温泉疗效、美容、健康、美食和放松效果的顶级温泉。
无论是北到北海道还是南至长崎县,都可以找到适合自己的心灵避风港。
1. 碳酸氢钠泉的宝库「银婚汤」(北海道)
位于北海道南部二海郡八云町的温泉旅馆「银婚汤」,创业于1927年,以纯和风的建筑风格著称,并深受各年龄层旅客的喜爱。虽以银婚式(结婚25周年)为名,适合庆祝结婚纪念的夫妻,但也同样适合一人旅行,四季更迭的自然风光与宁静的氛围也让人心驰神往。
银婚汤的独特之处在于从馆内源泉涌出的多样的碳酸氢盐泉水,仿佛是「碳酸氢盐泉水的温泉百货公司」,让人能在大自然中感受滑腻的泉水所带来的疗愈感。
这里的浴池设施丰富,拥有5处隐私贷切风吕、大浴场和家族风吕等共计11处浴池,可让人随心所欲地选择心仪的泡汤体验。特别是充满隐秘氛围的贷切风吕,需经过森林步道和吊桥后方能抵达。让人感觉仿佛置身自然野汤,能顺道体验探险的趣味。
馆内采用木造结构,清新明亮,所有房间皆为和式设计,在此能尽享充满日本风情的住宿体验。
2. 带有自然芬香的护肤温泉「东鸣子 温泉旅馆大沼」(宫城县)
「旅馆大沼」位于宫城县最北端的大崎市,是拥有120多年悠久历史的著名温泉。该温泉以日本国内罕见的两种重曹泉源泉而闻名,全馆约85%的泉水为碳酸氢钠泉,拥有出色的清洁效果,让肌肤光滑柔嫩。其温泉水呈红茶色,带有木材与泥土的自然香气,并富含矿物质,能从内到外温暖身体,沐浴后肌肤润泽,恢复活力。
旅馆拥有八处风格独特的浴池,所有浴池皆采用源泉挂流式。其中包括可欣赏四季庭园景致的贷切露天风吕。还有五处浴池提供私人租用,女性一人也能安心享受。
馆内环境讲究「音」与「水」的和谐氛围,提供温馨舒适的空间,让身心得到充分放松。
餐饮方面,旅馆精选当地食材制作健康料理,提供四种套餐,包括轻盈健康的低负担餐点,以及附有仙台牛的豪华套餐,可依个人需求选择。
3. 企业战士的疗养之地「栃尾又温泉 自在馆」(新潟县)
位于新潟县鱼沼市的「自在馆」是以疗养为目的的温泉旅馆。这里最有名的是无色透明、温度约35度的「镭泉温泉(単纯放射能泉)」,具有调节自律神经和平衡荷尔蒙的效果。
栃尾又温泉提倡传统的入浴方式,即每次泡30分钟到1小时,之后休息后再重复,享受深层放松。
长时间浸泡于微温泉中,能够激活副交感神经,舒缓全身紧张,达到深度放松并改善睡眠品质的效果。
这里的温泉被誉为「万病之汤」,其特点之一是温泉和空气中所含的氡气可以激活细胞,增强免疫系统,改善新陈代谢,深受温泉爱好者喜爱的汤治温泉。
餐点以「一汤四菜」的汤治料理为主,每日更换菜单,提供朴实温馨而又有助于健康的手作料理,非常适合需要解压的工作族群,是一处能让身心都得到平静的疗养好去处。
4. 堪称天然「化妆水」的「法师温泉 长寿馆」(群马县)
位于群马县水上町的「长寿馆」是一家拥有悠久历史的温泉旅馆。建筑超过百年的木造建筑被列为国家有形文化财产,古老的氛围让人回到昔日的美好时光,心灵也随之放松。温泉以保湿效果卓越的硫酸盐温泉闻名,据传是弘法大师在持着锡杖四处走访,传播教义途中发现的「法师乃汤」,旅馆内设有三处温泉浴场可供享用。
此外,这里还提供稀有的「足元涌出」温泉,温泉水直接从地底涌出,就像沐浴在刚刚从大地诞生的「新生的化妆水」中一样,使肌肤滋润柔嫩。
房间内保留了昔日文人墨客和艺术家们居住过的风情和痕迹,让人体验传统的日本氛围。
餐饮则提供当地的里山食材,包括山菜、川鱼和富含高蛋白质的上州牛肉(通常菜单为上州麦猪肉)。
5. 含有三种美肌泉质的「松坂屋本店」(神奈川县)
「松坂屋本店」位于神奈川县西南部的箱根。箱根是日本最著名的温泉地之一。自江户时代起就深受众人喜爱的「芦之汤温泉」,时至今日依然人气不衰。
旅馆的私人源泉被誉为珍稀名汤,富含「硫磺泉」、「硫酸盐泉」和「碳酸氢盐泉」三种美肌泉质。硫磺的成分化为蓬松的汤花,在泉水中轻柔地飘舞,偶尔会呈现乳白色(温泉除了住宿旅客也提供给不住宿纯泡汤的人)。
每分钟涌出200公升的泉水、采用100%源泉挂流式,以及蕴含三大美肌泉质的温泉,可以说是「松坂屋本店」吸引旅人的最大魅力。客房被箱根山雄伟的自然环境和四季更迭的美景所包围,散发着历史温情的氛围更让人倍感亲切。
餐饮方面,旅馆提供自江户时代起款待旅人的「宿场会席」,以及注重滋养的「旅人朝食」,让人从温泉到饮食,全方位享受箱根的疗愈之旅。
6. 疗愈身心疲惫的都市绿洲「虹夕诺雅东京」(东京都)
由星野集团经营的「虹夕诺雅东京」距离东京站(丸之内北口)步行仅需10分钟,交通相当便利。这是一座新型的旅宿设施,融合了日本传统旅馆的元素与现代风格的舒适感和精致感,深受日本国内及海外旅客的欢迎。
亮点之一是从地下1,500米处涌出的「化石海水型」天然温泉。这种温泉富含被深埋在地中的海洋矿物质,具有较高的盐分浓度,能有效地舒缓身体疲劳。
此外,饭店还举办像是早朝剑道体验、深呼吸养生、塑身锻炼等,各种调理身心并有助健康的体验活动。
饭店每层楼都设有24小时开放的「茶之间休息厅」。在这个自由舒适的半私密空间,大人小孩都可以随时享受品尝茶点、阅读书籍等各种休闲活动的乐趣。
7. 让温暖深入骨髓的「有马温泉 陶泉御所坊」(兵库县)
位于兵库县神户市的「有马温泉」是『日本三古汤』之一,拥有悠久的历史。
在日本最古老的史书《日本书纪》和《古事记》中都有记载,深受历代名人的喜爱。
「有马温泉」以拥有褐色的「金泉」和无色透明的「银泉」而闻名。
金泉是一种在全球范围内都极为特殊的温泉。因为它的成因是被地球的地函(地核和地壳板块之间的地层)加热并喷涌出的高温泉水。浸泡时会感受到连身体深处都被温暖到的独特体验,这种感觉在其他温泉中难以体会,甚至会感受到仿佛温暖渗透到了骨髓一般。
创业于1191年的「 陶泉御所坊」,是有马温泉最古老的温泉旅馆之一。
提供金泉的源泉挂流式温泉,并能品尝到以明石渔港的新鲜海产与顶级神户牛烹饪的牛排等料理。
客房风格多样,布局和装潢各不相同,既有附带源泉挂流式温泉的高级套房,也有可欣赏枯山水庭园的标准房型,甚至还有一些房间曾经是文豪们执笔创作的场所,是一处兼具历史、文化与现代舒适感的温泉旅宿。
此外,旅馆坐落于充满自然情趣的温泉街中,前往温泉的街道上更有丰富的美食选择。漫步于多坡道的温泉街,不仅可增添旅行趣味,也是一种轻松的健身方式。
8. 能感受柔和滑润温泉的「祖谷温泉饭店」(德岛县)
位于德岛县三好市的「和之宿祖谷温泉饭店」,隐身于被誉为『日本三大秘境』之一的祖谷溪谷中。
这家温泉旅馆的最大特色是可以在静谧的溪谷美景中尽享露天风吕的宁静时光。前往露天风吕需乘坐约5分钟的缆车,沿途壮观的山谷景色和潺潺的流水声为旅程增添了别样风情。
从源泉直接引入的温泉泉质为「碱性单纯硫磺温泉」,即不添加水也不循环使用,能够柔滑肌肤并促进血液循环。其特征是温泉水温度与人体肌肤温度相近,进入温泉的瞬间能感受到浓厚的滑润感,让人倍感放松。
入浴约5分钟后,会发现肌肤上覆盖着细小的气泡,轻轻触碰便会感觉这些气泡如雪花般融化,是祖谷温泉独特的自然现象。这些气泡并非来自碳酸成分,而是新鲜泉水中蕴含的天然空气随泉水涌出而形成的。
这家旅馆位于祖谷溪的山巅,可俯瞰整个溪谷的壮丽景色,客房类型多样,无论是享受自然风光还是追求舒适体验,都能找到符合喜好的住宿选择。
9. 有“美白之汤”美誉的「云仙福田屋」(长崎县)
位于长崎县云仙市的「云仙温泉 云仙福田屋」是一家结合民艺与现代设计的温泉旅馆。这里有开放感十足的露天浴池、配备三温暖的内汤,以及各具特色的包场私人汤池。
能满足不同需求的源泉挂流温泉,让每位造访的旅人都能享受独特的放松体验。
这里的温泉属于硫磺泉,除了具有排毒作用外,还有能促进血液循环和排除体内老废物质的功能。也有助于促进肌肤的新陈代谢,因此可以称之为防止色斑和暗沉的「美白之汤」。
旅馆拥有七种不同主题的客房,让旅客尽情享受四季变幻的风景,体验与云仙大自然融为一体的美好时光。
另一大亮点是,福田屋提供采用云仙传统蔬菜「种籽野菜」的美味佳肴,这些食材的味道和香气都非常丰富,让人能感受到大自然的能量。特别是将食材的鲜味发挥得淋漓尽致的天妇罗更是绝品,每一口都能感受到不同层次的口感变化,建议拜访时一定要好好品尝一下~。
结语
以上为大家介绍了由温泉美容研究家的石井宏子女士向大家讲解的温泉与美容的各种相关知识,以及由她本人从日本北部到南部精选出的九家温泉旅宿。
虽然文中讲解了入浴的顺序和时间,但温泉的好处在于,即使只泡一次也能感受到温泉的魅力,因此不擅长长时间泡汤的人也不必担心。最重要的是,先要按照自己的步调享受温泉并逐渐爱上温泉!
温泉不仅有助于美化肌肤、促进健康,还能让旅人体验日本文化的精髓,并感受传统的和风空间,这是温泉(旅馆)的真正魅力所在。探索当地的历史、美食和街景等也是温泉之旅不可或缺的一部分。如果打算来日本旅行,不妨将能享受温泉的温泉旅馆或饭店纳入行程,充分享受日本独有的泡汤体验吧~。